繁體中文 简体中文 Porpugues English 日本語

蓮渓廟

紹  介

蓮渓廟は新橋永楽劇院のそばにあり、200年以上の歴史があります。祀られている菩薩が多く、参拝客に絶えません。蓮渓廟の名前はその地名からきています。マカオは地形が蓮の花に似てたので、蓮島と呼ばれていました。大陸からマカオに通じる部分は、蓮花台と呼ばれ、そこにある山は蓮花山あるいは蓮峰と呼ばれました。その山の南にある小川が蓮渓で、新橋の巷を流れていました。廟は小川の右の岸にあったため、蓮渓廟と呼ばれるようになりました。

住所:マカオ大覧巷25から31


神 明


寫 真

     
蓮渓廟

蓮渓廟は新橋永楽劇院のそばにあり、200年以上の歴史があります。祀られている菩薩が多く、参拝客に絶えません。蓮渓廟の名前はその地名からきています。マカオは地形が蓮の花に似てたので、蓮島と呼ばれていました。大陸からマカオに通じる部分は、蓮花台と呼ばれ、そこにある山は蓮花山あるいは蓮峰と呼ばれました。その山の南にある小川が蓮渓で、新橋の巷を流れていました。廟は小川の右の岸にあったため、蓮渓廟と呼ばれるようになりました。

住所:マカオ大覧巷25から31