繁體中文 简体中文 Porpugues English 日本語
土地誕申遺利弘揚傳統

土地誕申報列入澳門非物質文遺利傳承與推廣

與媽祖信俗哪吒誕同具份量

土地誕申遺利弘揚傳統

多區坊會及廟宇組織近日紛紛開辦土地廟賀誕節慶活動,各適其適,既為弘揚本土傳統風俗文化,亦加深年輕人對傳統節慶的了解,促進多元旅遊。誠然土地誕節慶元素甚豐,各廟皆有歷史,相關廟宇組織如何協調,配合當局將其申報為非物質文遺,值得探討。倘若衆志成城,成功申報,將影響深遠。

近日有坊會代表直言,本澳傳統廟宇節慶活動豐富多采,共計大小廟宇約四十七座,中式傳統節慶日活動近二十項,但居民尤其年輕一代參與度偏低,令傳承工作更見困難。雖然如此,如適切把相關活動打造成本土品牌旅遊項目,提升公衆參與度及影響力,或有轉機。

土地信仰深入民心

於衆多廟宇中,尤以土地廟居多,各區皆見,顯見土地信仰深入民心。土地誕前後,各區組織分別推出神功戲、敬老宴及上香祈福等節慶項目,旨與街坊同樂。難怪近年有國家非物質文遺保護專家來澳開講時,特別提到土地誕具條件被當局選入新一批申報項目,與媽祖信俗、哪吒誕節慶等同具份量。

既然澳門土地誕節慶的歷史淵源如此深厚,又獲廣大群衆參與及支持,只要各區土地廟值理會或組織達成共識,協商申報,入遺勝算很大。有關土地廟賀誕籌委會負責人坦言,澳門土地誕很有條件申報成為澳門非物質文化遺產,樂意配合申遺事宜,希望政府方面做好協調工作,玉成好事,這也是申報列入國家級非物質文遺名錄的必經階段。文化產業委員會負責人此間亦透露,政府未來加強推動文創產業八大項目外,會考慮把發展廟宇節慶文化納入專項研究對象,藉以加大扶持發展,配合傳承。

衆志成城入遺有望

時至今日,每年各區祝賀土地誕活動各有特色,吸引不少街坊及旅客到場觀賞並參與活動,從中感受強烈的土地誕文化氛圍。有本地學者直言,澳門兩家哪吒廟值理會達成共識後,已聯合向政府申報列入本澳新一批非物質文遺,為成功先例,期望相關土地廟值理會之間加強合作、整合力量,透過聯合申報把土地誕文化內涵呈現公衆,並挖掘更多節慶活動背後的意義與價值,始是申報的根本目的與方向。期藉申報契機,有關部門就本澳非物質文遺開展系統的調查、研究和保護,不再落後於鄰近地區。

 

資源來源:〈土地誕申遺利弘揚傳統〉,《澳門日報》,2012221

 

土地誕申遺利弘揚傳統

土地誕申報列入澳門非物質文遺利傳承與推廣

與媽祖信俗哪吒誕同具份量

土地誕申遺利弘揚傳統

多區坊會及廟宇組織近日紛紛開辦土地廟賀誕節慶活動,各適其適,既為弘揚本土傳統風俗文化,亦加深年輕人對傳統節慶的了解,促進多元旅遊。誠然土地誕節慶元素甚豐,各廟皆有歷史,相關廟宇組織如何協調,配合當局將其申報為非物質文遺,值得探討。倘若衆志成城,成功申報,將影響深遠。

近日有坊會代表直言,本澳傳統廟宇節慶活動豐富多采,共計大小廟宇約四十七座,中式傳統節慶日活動近二十項,但居民尤其年輕一代參與度偏低,令傳承工作更見困難。雖然如此,如適切把相關活動打造成本土品牌旅遊項目,提升公衆參與度及影響力,或有轉機。

土地信仰深入民心

於衆多廟宇中,尤以土地廟居多,各區皆見,顯見土地信仰深入民心。土地誕前後,各區組織分別推出神功戲、敬老宴及上香祈福等節慶項目,旨與街坊同樂。難怪近年有國家非物質文遺保護專家來澳開講時,特別提到土地誕具條件被當局選入新一批申報項目,與媽祖信俗、哪吒誕節慶等同具份量。

既然澳門土地誕節慶的歷史淵源如此深厚,又獲廣大群衆參與及支持,只要各區土地廟值理會或組織達成共識,協商申報,入遺勝算很大。有關土地廟賀誕籌委會負責人坦言,澳門土地誕很有條件申報成為澳門非物質文化遺產,樂意配合申遺事宜,希望政府方面做好協調工作,玉成好事,這也是申報列入國家級非物質文遺名錄的必經階段。文化產業委員會負責人此間亦透露,政府未來加強推動文創產業八大項目外,會考慮把發展廟宇節慶文化納入專項研究對象,藉以加大扶持發展,配合傳承。

衆志成城入遺有望

時至今日,每年各區祝賀土地誕活動各有特色,吸引不少街坊及旅客到場觀賞並參與活動,從中感受強烈的土地誕文化氛圍。有本地學者直言,澳門兩家哪吒廟值理會達成共識後,已聯合向政府申報列入本澳新一批非物質文遺,為成功先例,期望相關土地廟值理會之間加強合作、整合力量,透過聯合申報把土地誕文化內涵呈現公衆,並挖掘更多節慶活動背後的意義與價值,始是申報的根本目的與方向。期藉申報契機,有關部門就本澳非物質文遺開展系統的調查、研究和保護,不再落後於鄰近地區。

 

資源來源:〈土地誕申遺利弘揚傳統〉,《澳門日報》,2012221